J 'ai"meuh" la "lait"cture 2

Bienvenue sur mon blog

7 mars, 2010

Love story (Erich Segal)

Classé dans : Amour,Anglais,Films,Livres en anglais,Livres étrangers,Pour réviser — livremania @ 15:59

201573128s.gif

Resume

This is a love story you won’t forget. Oliver Barrett meets Jenny Cavilleri. He plays sports, she plays music. He’s rich, and she’s poor. They argue, and they fight, and they fall in love.

So they get married, and make a home together. They work hard, they enjoy life, they make plans for the future. Then, they learn that they don’t have much time left.

Opinion

Hier, j’ai été faire un tour et je suis tombée sur une série de livres (abrégés) en anglais.  Je connaissais la marque Penguin Readers mais pas Oxford bookworms. Beaucoup de livres m’interpellaient mais j’ai opté pour Love story…
Il y a longtemps, maman m’avait passé le livre en français et j’avais vraiment adoré !!! Alors, je me suis jetée sur ce livre et l’ai dévoré ! Et… c’est encore mieux en anglais !!! On s’y croirait vraiment… C’est magique… Bon, je l’avoue, cette fois-ci, je n’ai pas pleuré (j’avais déjà pleuré pour le livre en français et le film…). Un livre à lire et à relire !
Ah, et le film est super fidèle au livre. J’adore !

Ce livre était du niveau 3 et j’ai trouvé que c’était facile à lire (peut-être un peu trop facile à mon niveau ^^)… C’est quand même un bon moyen pour réviser l’anglais en s’amusant et en rêvant…

Image de prévisualisation YouTube

4 mars, 2010

Roméo et Juliette (William Shakespeare)

Classé dans : Amour,Classiques,Livres étrangers,Théâtre — livremania @ 18:40

824969livres2406981.jpg

Résumé

Roméo Montaigu et Juliette Capulet s’aiment d’un amour pur. Malheureusement, leurs deux familles véronaises se vouent une haine aussi parfaite et immortelle que la passion qu’ils éprouvent l’un pour l’autre.

Avis

J’ai lu ce livre pendant ma période « romans d’amour » et franchement, comme tant de personnes dans le monde, j’ai adoré… Shakespeare réussit à décrire un sentiment complexe dans un livre incontournable. J’ai par contre eu du mal avec Juliette qui, pour moi, est un peu bizarre : Roméo lui annonce qu’il a tué son cousin et après, elle passe la nuit avec lui… C’est une réaction assez étrange… Enfin bon ! Il y a aussi une scène, la scène du début, qui, à mon avis, aurait pu être évitée. Enfin, bon, j’adore quand même cette pièce de théâtre, surtout la scène où Roméo croit que Juliette est morte et qu’il se suicide… J’en ai pleuré…

123456
 

Conversation-Evasion |
Morganedoc |
lane8joe |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Tournai la Page
| maud99
| les abeilles